Ready For The World (tradução)

Original

VCHA

Compositor: Deza / JY Park / Lily Hormel

Tem uma emoção que eu gosto
E isso está tomando conta da minha mente
Não saber o que estou esperando no outro lado desta porta
Mas eu giro a maçaneta
E estou me dizendo para abrir
Este fogo em mim está queimando profundamente
E eu não posso esperar mais

Sim, eu tive dúvida
Bem lá no fundo da minha mente
Que tenta me puxar para trás
Mas eu não estou tentando ouvir ela, não, não, não
Ascender ou cair, fazer ou destruir, eu não me importo
De qualquer forma, não estou com medo
Eu só tenho que me dar uma chance

Estou pronta para o mundo
O mundo está pronto para mim?
Eu quero ver o mundo
O mundo quer me ver?
Estou pronta para o mundo
O mundo está pronto para mim?
Eu quero ver o mundo
O mundo quer me ver?

Eu tenho um ás no bolso
E estou pronta para mostrar ele
E há uma pequena chance
De que eu estrague tudo
Mas eu tenho tempo ao meu lado
Então não há necessidade de pressa
Vou aproveitar o passeio, qual é a preocupação?
Eu sei que vou ficar bem
Algumas cicatrizes não vão me impedir de lutar
Porque tudo o que posso fazer é confiar em mim mesma para me levantar
Quando eu caio, toda vez

Essa dúvida está lá no fundo da minha mente
Tentando me puxar para trás
Mas eu não estou tentando ouvir ela, não, não, não
Ascender ou cair, fazer ou destruir, eu não me importo
De qualquer forma, não estou com medo
Eu só tenho que me dar uma chance

Estou pronta para o mundo
O mundo está pronto para mim? (Para mim)
Eu quero ver o mundo
O mundo quer me ver? (Sim, sim)
Estou pronta para o mundo
O mundo está pronto para mim? (Para mim, para mim)
Eu quero ver o mundo
O mundo quer me ver?

Sim, sim, nós vamos
Por todos os dias, todas as noites
Tendo o melhor momento da nossa vida
Vamos conseguir (vamos conseguir)
Vamos conseguir (vamos conseguir)
Trabalhe duro, jogue duro
Não há razão para pararmos
Vamos conseguir (vamos conseguir)
Vamos conseguir (vamos conseguir)

Está na ponta da minha língua, posso sentir o gosto
Está ao meu alcance e não vou desperdiçar
É agora ou nunca, então eu vou
Eu posso aguentar e sei
Então vamos, porque você sabe, sim

Estou pronta para o mundo
O mundo está pronto para mim? (Está pronto para mim?)
Eu quero ver o mundo
O mundo quer me ver? (Ele quer me ver?)
Estou pronta para o mundo
O mundo está pronto para mim? (Entrando em cena)
Eu quero ver o mundo
O mundo quer me ver? (É melhor você estar pronto)